Cop Craft – Dragnet Mirage Reloaded

Nous allons voir aujourd'hui Cop Craft – Dragnet Mirage Reloaded, un light novel écrit par Shoji Gatoh et illustré par Range Murata, publié par Shogakukan dans son label Gagaga Bunko depuis le 18 novembre 2009, qui est une reprise de Mirage Reloaded, un light novel en 2 volumes publié le 20 janvier 2006 et le 1er mars 2007 sur Zeta Bunko de Takeshobo, déjà scénarisé par Shoji Gatoh et dont les illustrations étaient faites par Rokuro Shinofusa. Cop Craft – Dragnet Mirage Reloaded en est arrivé à son 6e volume le 23 octobre 2016. Un Drama Audio produit par 81 et Shogakukan a été distribué en 2015 et un anime produit par Millepensee est diffusé depuis le 9 juillet 2019 sur Tokyo MX, BS11, et WOWOW. J'espère que les images vous plairont, vous pouvez les prendre si vous voulez.

 

Cop Craft – Dragnet Mirage Reloaded n'aurait pas pu voir le jour sans Mirage Reloaded publié a été initialement publié originellement dans  Zeta Bunko de Takeshobo pour deux volumes avec des illustrations de Rokuro Shinofusa de 2006 à 2007. Après l'impression de ce roman en 2 volumes cessa. L'histoire se passe dans San Teresa qui est une ville de rêve aimée par le soleil et la brise marine, qui se situe sur une île fictive du Pacifique nommée Kariaena. Cette belle ville est devenue le fer de lance du monde fantastique de Reto Semaani, où vivent des fées et des démons, par la porte dimensionnelle, la «Mirage Gate» qui est soudainement apparue sur la mer il y a 15 ans. Mais dans l'ombre, le crime est généralisé : drogue, prostitution et trafic d'armes. Kei Matoba, un policier de San Teresa, qui poursuit une «fée» kidnappée de l'autre monde, est chargé de mener une enquête conjointe avec une chevalière venant d'un autre monde, Tilarna qui a également suivi la fée. Quel est l'avenir de l'inquiétante enquête pour ces deux personnes qui se heurtent ? Et qui est le criminel qui apparaît sur le réseau d'investigation (dragnet) lorsque son plan de fou est révélé ? Puis dans le volume 2 avec des bonus, intitulé Dragnet Mirage 2 Lover 100 000 $, nous voyons Kei Matoba et Tilarna combattre le crime dans divers cas. Dans "Première nuit - une nuit bien remplie", une momie est importé du royaume de Falbani au-delà de la «Mirage Gate», où celle-ci devient une calamité ou un évangile maudit pour Matoba et Tilarna, et dans "Need for Speed ​​– Lover 100 000 $", Tilarna commence à être consciente de ses sentiments de Matoba à la suite d'un accident. Bien qu'elle soit gênée lorsque Cecil me fait part de mes sentiments, cela semble être au ralenti. Matoba, de son côté, commence à enquêter sur le projet de contrebande de pornographie de Semaananien avec Tony. Contrairement à Cop Craft, Tilarna a «l'apparence d'une adulte», et Shoji Gatoh dès le 1er volume de Mirage Reloaded de la version de Zeta Bunko prit le nom de «Kinuta Satoshi», créditant son travail en tant que brouillon. Cela vient du fait qu'après le début de la série, une autre de ses œuvres intitulée «Full Metal Panic!» a été suivie par une déclaration disant : «Je ne toucherai à aucune autre œuvre avant l'achèvement de Full Metal Panic!». Pourtant l'histoire des plus originale était des plus intéressante puisqu'elle mettait en avant notre monde en liaison avec un monde fantastique peuplé d'être de contes et de légendes dans une ambiance de polar urbain fantastique, et les dessins de la mangaka Rokuro Shinofusa sont magnifiques et très plaisant à voir, tout en accompagnant très bien le récit.

 

Le light novel transféré dans Gagaga Bunko de Shogakukan et a été relancé avec le nouveau titre Cop Craft: Dragnet Mirage Reloaded le 18 novembre 2009, avec plusieurs changements dans ses paramètres, y compris l'apparence de Tilarna, qui passe de femme adulte à adolescente, sur une suggestion de Range Murata pour Tilarna pour la faire «ressembler à un élève du secondaire» malgré ses 100 ans. Bien qu'il s'agisse d'une œuvre sortie du label light novel, la plupart des personnages sont composés de personnages masculins âgés de 30 ans et plus. Les problèmes juridiques et politiques issus des cultures et des coutumes différentes, ainsi que des problèmes liés à la drogue qui utilisent des fées qui existent dans différents mondes, sont mêlés avec les nouveaux aspects mystérieux et policiers de ces enquêtes criminelles liés aux trafics de minéraux, de magie et d'autres éléments et actions fantastiques. L'auteur, Shoji Gatoh, a également créé un dictionnaire «semaananien», dans lequel se trouve la langue du monde fantastique de Reto Semaani utilisée dans ce travail, et des conversations utilisant le semaananien apparaissent souvent dans le light novel. Il est en particulier hautement considéré comme un roman policier et un polar urbain, et il a souvent été introduit dans les romans généraux aux coins d'introduction de romans policiers tels que Shukan Bunharu et Da Vinci. En outre, cet ouvrage est censé être une traduction japonaise d'une version romanesque d'un drame étranger fictif, et l'auteur dit à propos de l'œuvre: "Si vous pouvez en profiter normalement comme si vous regardiez un drame criminel aussi étranger qu'un roman noir". Il existe également des castings d'acteurs de fiction et des titres en anglais et en japonais pour chaque histoire. Les illustrations de Range Murata sont ici très proches de son travail sur Last Exile, ce qui livre donne dessin de très haute qualité apportant un certain dynamisme et un bel accompagnement au travail touffu de Shoji Gatoh.

 

Shoji Gatoh a choisi de faire de Cop Craft est un must pour les fans de mystères et de drames criminels d'outre-mer dans un univers fantastique. Dans le volume 1, qui reprend le 1er volume de Mirage Reloaded et le volume 2, aussi celui du précédent light novel, l'inspiration sont des films tels que «48 heures» et «L'arme Fatale». Le criminel et le méchant qui le soutient sont également impressionnants, et derrière l'incident du volume 1 se trouve une énorme conspiration et une corruption policière, qui sont les points importants, tandis que dans le volume 2, où Matoba et Tilarna sont devenus coéquipiers enquêtent sur des affaires traitant d'une vampire et de voleurs de livres pornographiques. Ensuite, les histoires sont originales. Dans le volume 3, un incident rassemble de nombreux garçons et filles d'écoles privées de haut rang et de familles fortunées du quartier résidentiel haut de gamme de Queens Valley, parmi les lycées de San Teresa. Dans le "Sherwood High School", un cadavre nu a été retrouvé dans ce lycée, et on confie à Tilarna et à Matoba une enquête sournoise en infiltrant le lycée de Sherwood, où Tilarna Exedilika, est "transférée" en uniforme à la Sherwood High School. Puis dans le volume 4, deux personnes craignent que des passeurs ne soient amenés du monde Semaani derrière la «Mirage Gate» et que des passeurs soient pris au piège, réussissent à collecter des marchandises de contrebande après la fusillade. Cependant, parce qu'ils ont raté le passeur, ils ont commencé à se battre. Matoba se couche tôt pour l'enquête demain et Tilarna continue de trier les preuves saisis. Le lendemain matin, lorsque Matoba se réveille, Tilarna à moitié nu se plongea dans le lit et lécha subitement son corps comme un chat. Matoba, qui panique trop, s'est immédiatement mis au travail en se disant : «Est-ce une maladie ? Qu'est-il arrivé à Tilarna ? Et Matoba a été témoin de quoi à propos de Tilarna !? Il y a eu beaucoup d'incidents d'hier...»

 

Ensuite dans le volume 5, un policier de cette ville fait savoir à Matoba, membre du groupe spécial des douanes, qu'un homme est décédé. L'homme était un homme au passé qui a autrefois servi avec Matoba en tant que gardien de la paix dans le monde de Reto Semaani. Après cela, des cadavres qui ont été tués de la même manière que lui ont été découverts l'un après l'autre dans la ville de San Teresa et l'étrangeté de la manière de les tuer augmente la perception qu'ils sont des crimes de la même personne. À la suite de l'autopsie, la technique du meurtre s'avère être une technique d'assassinat qui ne peut être réalisée sans utiliser la technologie terrestre, la magie du monde de Reto Semaani et les techniques des deux mondes. Matoba et sa partenaire, Tilarna ouvrent l'enquête, mais la cible de l'assassinat s'étend enfin aux personnes qui s'occupent du travail. Cependant, au cours de l'enquête, il s'est avéré que la technique du meurtre était très similaire à celle utilisée par les forces de Reto Semaani, autrefois organisées et organisées par un entraînement militaire terrestre au moment du conflit dans le monde de Reto Semaani. Quel est le but du criminel ? Enfin, dans le volume 6, un incident dans lequel un candidat potentiel à l'élection du maire est tué par balle a lieu. C'est le bilan d'une puissance qui s'effondre. Les forces terrestres et de Reto Semaani approfondissent le conflit. Il y a ceux qui cherchent la réconciliation et ceux qui s'émeuvent. Le chaos s'étend sur la ville de San Teresa et le fossé entre Tilarna et Matoba s'approfondit. Mais derrière l'incident se trouve un complot brutal. Comme on peut le voir le light novel peut mettre en avant des histoires variées, avec des thèmes très lourds comparables aux thrillers modernes, auquel s'ajoute des récits comiques. Le tout est bien mis en forme par les magnifiques couvertures et illustrations de Range Murata. Et un Drama Audio a été distribuée en collaboration entre le producteur 81 et Shogakukan. En outre, il a été nominé pour SUGOI JAPAN en 2015 alors qu'il s'agissait d'un travail non visuel. Le 7e volume est distribué depuis le 21 juillet 2019.

 

L'anime annoncée au mois de décembre 2018, est diffusé sur Tokyo MX et BS11 le 8 juillet, avant sa diffusion sur WOWOW le 10 juillet. Shin Itagaki (2016 Berserk, Teekyū) dirige l'anime chez Millepensee et Gatoh lui-même est responsable des scripts de la série. Hiromi Kimura adapte les dessins de personnages originaux de Range Murata à l'animation. Masayoshi Ōishi interprète l'opening "Rakuen Toshi" et Mayu Yoshioka, dans le rôle de son personnage Tilarna Exedilika, interprétera la chanson thème finale "Connected". L'anime est avant tout une histoire d'action policière montrant comme dans le light novel la relation entre deux mondes qui ne se connaissent pas, celui du policier expérimenté Matoba et de la jeune chevalière inexpérimenté Tilarna, et ça marche, car le tout est rythmé dans une ambiance polar urbain mâtiné de fantastique, sous fond de musique jazz. Variant entre comédie et action, comme les duos des films policiers des années 1980 et 1990, entre l'expérimenté et la tête brûlée, l'anime permet de passer un bon moment, avec un graphisme excellent qui épouse parfaitement celui de Range Murata pour le light novel.

 

Cop Craft – Dragnet Mirage Reloaded est une excellente œuvre parfaitement maîtrisée et qui montre qu'un polar urbain et un film noir s'intègre très bien dans un univers fantastique.

 

Merci !