Isekai Cheat Magician

Nous allons voir aujourd'hui Isekai Cheat Magician, une série de light novel écrite par Takeru Uchida qui a fait ses débuts en 2012 sur le site web "Shōsetsuka ni Narō" (Soyons romanciers) et dont son auteur met toujours à jour le récit. Shufunotomo publie l'histoire en volumes physiques avec des illustrations de Nardack, à compter du premier volume en 2013. Le light novel en est arrivé à son 10e volume. Karin Suzuragi a lancé une adaptation manga des romans dans Shōnen Ace en décembre 2016 et Kadokawa a publié jusque-là 6 volumes du manga. Les romans et les mangas ensemble sont tirés à 850 000 exemplaires. Soreyuke! Isekai Cheat Magician est une série dérivée de en manga 4-koma dessinée par Taku Kawamura, dans Monthly Shōnen Ace, depuis le 25 août 2019, qui en est à son 2e volume. L'adaptation animée de 12 épisodes produite par le studio Encourage Films est diffusée depuis le 10 juillet 2019 sur AT-X, Tokyo MX, KBS, SUN TV, TVA, et BS11. J'espère que les images vous plairont, vous pouvez les prendre si vous voulez.

 

Taichi et Rin, deux lycéens ordinaires, disparurent dans un rayon de lumière. Ils se retrouvèrent dans un monde d'épées et de magie et furent attaqués par des monstres. Après avoir réussi à s'échapper ils décidèrent de se diriger vers La Guilde, suite à la suggestion d'aventuriers. Arrivés à destination, ils découvrirent qu'ils possédaient une magie incroyablement puissante. C'est ainsi que deux lycéens ordinaires se transformèrent en "cheats" (tricheurs) exceptionnels...

 

Takeru Uchida, un écrivain à temps partiel, a voulu publier son travail Isekai Cheat Magician sur le site web "Shōsetsuka ni Narō" (Soyons romanciers) alors qu'il travaillait comme employé d'une entreprise, c'est la réécriture majeure d'un monde fantastique qui commence lorsque deux lycéens, Taichi, avec des réflexes plus développe que la moyenne et Rin, à l'intelligence au-dessus de la moyenne sont transférés dans un autre monde et découvrent qu'ils sont des êtres dotés de capacités et d'une puissance hors du commun, ce qui leur vaut le surnom de "cheaters" (tricheurs), ils deviennent après quelques semaines d'entraînement par une magicienne capable de vaincre sans trop de peine une horde de monstres, Lemia, et sa disciple l'elfe Muller, des aventuriers accomplis. Pour Taichi et Rin venant d'un monde en paix, leur parcours d'aventurier commence dans un monde fantastique où les monstres et la guerre sont monnaie courante. Pour en arriver là, Takeru Uchida a tout écrit sur son Smartphone, et renouvelle régulièrement ses écrits faisant 2 chapitres avec de régulières mises à jour, tout en corrigeant ses erreurs. Ainsi cela lui permet de poster régulièrement sur le site web "Shōsetsuka ni Narō" (Soyons romanciers) ce qui donne ce travail réussi pour un récit dynamique et très intéressant dans un univers d'héroïc fantasy plus proche du Seigneur des anneaux, ou de Whitcher, que de World of Warcraft, dans une vision où l'humour et la progression des personnages est bien mise en valeur. L'idée originale est donner une contrepartie féminine aussi forte que le héros masculin, changeant ainsi l'histoire du héros transporté seul dans un autre monde, et donnant un plus à l'histoire. L'original a été ensuite publié sous le format d'une série de light novel en 2013, publiée par Shufunotomo sous leur marque de publication Hero Bunko depuis juin 2013, avec les très belles illustrations de Nardack. Il est le matériel source du manga et de la série animée tant pour le scénario que pour les illustrations. Celui-ci fut très rapidement suivi une adaptation manga publiée dans le magazine Monthly Shōnen Ace de Shufunotomo depuis décembre 2016 avec les illustrations de Karin Suzuragi. Le 1er volume fut publié le 26 juin 2017 au moment où sortait le 6e tome du light novel le 30 juin. Le succès aidant, en mai 2018, les ventes de manga avec celles du light Novel atteignirent 850 000 exemplaires. Enfin, Taku Kawamura a également lancé un manga 4-koma spin off dérivé intitulé Soreyuke! Isekai Cheat Magician dans le magazine Monthly Shōnen Ace le 25 août 2019. Ici, on se retrouve dans un manga comique et parodique, où les gags se tissent à travers un récit différent de l'histoire principale et dont les chutes atteignent souvent leur but.

 

Le scénario du web-roman, qui est celui aussi light novel, du manga et de l'anime est plutôt vivant, et nous fait suivre une histoire intéressante avec une évolution continue des personnages. Taichi et Rin (qui est appelée dans le web-roman Kanade) après avoir terminé leur formation chez Lemia, sont rentrés en ville et règlent le cas d'enlèvement d'Almeda, mais doivent faire face ensuite inflation intense, à des attaques d'assassin, un élevage anormal et non naturel de monstres, et la confrontation avec des monstres puissants non répertoriés dans le dictionnaire des monstres, etc., tandis que dans l'ombre quelqu'un demande de l'aide à Taichi et à Rin (Volume 2), ensuite Taichi ayant gagné miraculeusement le pouvoir des esprits, a rejeté les puissants ennemis qui ont attaqué dans la forêt du nord. Suite à l'enseignement de Lemia, Taichi prend enfin conscience de son pouvoir unique de magicien, et retourne dans la ville et enquête sur l'intérieur d'Azpire avec un assassin qui l'a déjà été attaqué et qu'il a arrêté, pour apprendre qu'il y a des monstres ridicules dans la ville, alors que de leur côté, Rin et Muller, qui s'efforçaient de résoudre les problème de la ville, ont été mises sur la surveillance quelqu'un, et elles ont été emmenés ailleurs à la suite d'un combat dans la ville, alors que Taichi tente de se débarrasser de la menace à l'intérieur de la ville, et un ennemi se déplace pour enlever Muller (volume 3). L'invasion de monstres qui a attaqué Azpire, met nos héros devant un dragon, Taichi l'a finalement repoussé, survivant à cette menace, il reprend avec Rin sa vie d'aventurier, c'est alors qu'un messager de la capitale apparaît, et le groupe se rend à la capitale, Venefix, où la princesse leur révèle que c'est elle a appelée Taichi, et Rin, et les invitent à mettre fin à la guerre civile dans la capitale, dans une bataille entre humains, malgré une tentative d'assassinat qui vise Taichi (volume 4), et alors que Taichi a rejeté l'attaque de l'armée aristocratique contre Venefix, la capitale, il est appelé à mettre fin à la guerre civile et aux relations avec Kasim, les résultats de la bataille sont considérables et l'armée aristocratique est forcée de frapper fort. Le mouvement des aristocrates commencera la bataille finale le lendemain du prélude, d'autre part, l'armée du royaume et même la noble armée ignorent les ombres inquiétantes qui se font jour, et cette bataille finale va enfin commencer, avec des incertitudes entremêlées, tandis que la bataille acharnée entre les troupes continue d'avancer et de reculer, Taichi saute dans les airs pour remplir son rôle (volume 5). Les aventures de Taichi et Rin continuent alors préalablement tant par leur puissance magique que par leur nouveau rôle diplomatique.

 

Trois mois se sont écoulés depuis la guerre civile au cours de laquelle le roi et le frère cadet du royaume magique d'Elstein se sont affrontés, Taichi et les autres passent leurs journées comme des aventuriers, à vaincre les bandits, soumettre les monstres et voyager, tout en représentant l'empire de Gargen à des fins touristiques, et décident d'aider un couple qui dirige une auberge qu'ils ont rencontré à Sea Yak, la deuxième ville d'Elstein, qui, sont harcelés par un commerçant. Taichi et d'autres ont décidé d'aider le couple (volume 6), puis l'objectif de l'équipe est de faire du tourisme dans l'empire de Gargen, dont le but est la ville impériale de Gargenia, ce qui amène Taichi et ses amis à rencontrer 4 elfes à Famtem, dernière étape du voyage, qui sont venus arrêter les fréquents tremblements de terre dans cette région et lui ont demandé de les aider, pour trouver la cause de ce tremblement de terre (volume 7), ensuite Taichi a arrêté la fuite en avant de l'esprit et coupé les liens du passé, et les 4 elfes qui ont rejoint le groupe ont proposé d'inviter Taichi et son équipe au village des elfes, dont la raison en est que Muller est le successeur de la jeune fille elfique, et Muller, qui ne souhaite pas différer le problème de succession, qui est souvent frustrant, a décidé de recevoir cette demande de se rendre sur une île isolée de la terre au milieu de l'océan, que le village elfe surplombe et semble être entré dans l'histoire de Taichi et de Rin, et après une longue période, Taichi retrouve Lemia qui lui dit que la mère de Muller «n'avait pas à hériter du rôle de la jeune fille du sanctuaire», à cela s'ajoute le problème de la lutte du traditionalisme et de l'innovation qui insiste pour que la nomination de la jeune fille du sanctuaire soit un succès, tandis qu'une ombre bouge silencieusement sans être connue (volume 8). Taichi, Rin, Muller et Lemia, qui entrent dans l'empire Gargen et tentent de se rendre dans la ville impériale, sont soudainement guidés par le messager de l'empereur et rencontrent l'empereur Mekirdola, qui a donc directement lancé une demande d'escorte d'étudiants et d'enquête sur l'infiltration à l'académie de formation des chevaliers impérieux, et un étudiant appelé Act Busbell est visé et il veut arrêter cette tentative, tous les 4 doivent assister aux cours en tant qu'étudiants internationaux spéciaux du royaume magique d'Elstein, où Taichi et Rin ont décidé de mener leur vie étudiante après une longue période, et le groupe fait preuve d'un pouvoir écrasant, vérifie les élèves de l'école et explore la vérité (volume 9), et grâce à la formation de Taichi et de ses amis, Act a considérablement augmenté et s'est améliorer dans son année scolaire, il faut dire que  Taichi, Rin et Muller, ainsi qu'Act en plein renforcement, joueront un rôle actif dans l'académie et les 4 montreront leur pouvoir écrasant aux élèves. Le jeu a semblé bien se dérouler, mais un groupe terroriste mystérieux a soudainement envahi les lieux. Pourquoi les étudiants de l'école sont-ils ciblés ? Et qui est le cerveau ? Taichi, qui poursuivait une ombre suspecte, est confronté à une présence choquante là-bas (volume 10). On peut comprendre à travers ce récit toujours en mouvement, le succès du web-roman et de ses nombreuses déclinaisons et que dès le volume 7, le light novel est passé à plus de 700 000 exemplaires vendus, et plus de 900 000 cumulés avec le manga à partir du volume 8, et l'annonce de l'anime à partir du volume 9 qui cumula avec le manga les 2 millions d'exemplaires.

 

Enfin, la série animée inspirée du light novel et annoncée par Kadokawa en avril 2018, est diffusée depuis le 10 juillet la chaîne AT-X. Elle fut ensuite diffusée sur Tokyo MX, KBS Kyoto, Sun TV, TV Aichi et BS11. Daisuke Tsukushi (Ikoku Meiro no Croisée, Full Metal Panic! Invisible Victory, Girly Air Force) fait ses débuts en tant que réalisateur sur ce titre du studio Encourage Films. Takayo Ikami (Penguindrum, Yuri Kuma Arashi, Sakurako-san no Ashimoto ni wa Shitai ga Umatteiru) est en charge du scénario. Enfin, c'est à Shuji Maruyama (Yu-Gi-Oh! 5D) que l'on doit le design des personnages. Yoshiaki Fujisawa (Uchoten Kazoku, Love Live! School idol project, Sora Yori mo Tooi Basho) compose la musique que Kadokawa produit. Kohei Amasaki (Kirill Vrubel dans Double Decker! Doug & Kirill), âgé de 28 ans, double le héros Taichi Nishimura aux côtés de Rie Takahashi (Megumin dans KonoSuba, Emilia dans Re:Zero kara hajimeru isekai seikatsu) comme l'héroïne principale Rin Azuma. Rie Takahashi interprète également l'ending "Chīsana Omoi" dans le rôle de son personnage. L'opening de la série, intitulée Panta Rhei, est chanté par le groupe MYTH & ROID. Le travail est très bon et l'animation est excellente, cela donne un anime dynamique et fidèle au light novel dont il s'inspire, comme on peut le voir aussi sur les graphismes dont le design inspiré est excellent. Une vraie réussite.

 

Isekai Cheat Magician a réussi à travers son histoire qui aurait pu paraitre au départ trop inspiré par les voyages d'un héros dans une autre dimension ou dans un jeu vidéo, à se dégager de cela pour créer un univers d'héroïc fantasy bien à lui, permettant de se centrer sur ses deux héros Taichi et Rin, avec leurs alliés essayer de vivre dans un monde inconnu où ils sont de véritables magiciens exceptionnels. C'est une très belle découverte.

 

Merci !